Les fichiers de traduction contenant les textes de l'interface traduits sont importés automatiquement lorsque des langues sont ajoutées sur la page <a href=":languages">Langues</a>, ou lorsque des modules ou des thèmes sont installés. Sur la page <a href=":locale-settings">Paramètres de traduction de l'interface</a>, la <em>Source de traduction</em> peut être limitée aux fichiers locaux uniquement, ou inclure le <a href=":server">serveur de traduction Drupal</a>. Bien que les modules et les thèmes puissent ne pas être entièrement traduits dans toutes les langues, de nouvelles traductions sont fréquemment disponibles. Vous pouvez spécifier si et à quelle fréquence il faut vérifier les mises à jour des fichiers de traduction et s'il faut écraser les traductions existantes sur la page <a href=":locale-settings">Paramètres de traduction de l'interface</a>. Vous pouvez également importer manuellement un fichier de traduction sur la page <a href=":import">Importation des traductions de l'interface utilisateur</a>.