Sur UNIX, Linux, et Mac OS X, vous trouverez la configuration dans le fichier <em>/etc/syslog.conf</em>, dans <em>/etc/rsyslog.conf</em> ou dans le répertoire <em>/etc/rsyslog.d</em>. Ces fichiers définissent la configuration du routage. Les messages peuvent être marqués avec les codes de <code>LOG_LOCAL0</code> à <code>LOG_LOCAL7</code>. Pour plus d'informations sur l'installation du journal système, les niveau de sévérité et comment définir <em>syslog.conf</em> ou <em>rsyslog.conf</em>, consultez le manuel <em>syslog.conf</em> ou <em>rsyslog.conf</em> de votre ligne de commandes.